Efter at Arlette var kommet tilbage til sit hjem og sin familie i Rue Elzevir, kunne hun atter forenes med veninden Denise. De to havde lært hinanden at kende, da de blev arresteret i Clermont Ferrand. De to havde på mirakuløs vis haft mulighed for at være sammen under fangenskabet i Auschwitz og på de efterfølgende dødsmarcher. Dette har uden tvivl haft stor betydning for dem begge i forhold til psykisk at stå de grusomme oplevelser igennem og efterfølgende at kunne lægge dem bag sig.
Da Arlette i sommeren 1946 havde genoptaget sine universitetsstudier, fik hun fra organisationen Alliance Francaise en invitation til at komme på sommerferie i Danmark sammen med cirka 600 andre unge mennesker fra Paris-område. I Alliance Francaise mente man, at der var mange unge franskmænd, der trængte til for en stund at få hverdagen på afstand efter krigens afslutning. Arlette sagde ja tak til invitationen og kom til at bo i København, hvor hun efterfølgende mødte manden i sit liv - Ole Andersen.
Overlevelsen: Jaques Stroumsa Troen på livet Brevene Familien Alliancen Sommerferien